Libros

  1. -Cien años de soledad, una interpretación. Buenos Aires, Tiempo Contemporáneo, 1972, 222 pp. Segunda ed., 1974. Tercera ed. Centro Editor de América Latina, 1985. Trad. al portugués: Cem Anos de solidao. Uma interpretacao. San Pablo, Martins Fontes, 1989.

  2. -Onetti. Procesos de construcción del relato. Buenos Aires, Sudamericana, 1977, 212 pp. Segunda edición en Eterna Cadencia, Buenos Aires, 2009.

  3. -“Prólogo” a Eduardo Gutiérrez, Juan Moreira, Buenos Aires, Perfil Libros, 1999.

  4. -El género gauchesco. Un tratado sobre la patria. Buenos Aires, Sudamericana, 1988, 320 pp.  Segunda ed. Perfil Libros, 2000. Tercera edición en Eterna Cadencia, 2012. Cuarta edición Eterna Cadencia, 2019. Trad. al inglés por Molly Weigel: The Gaucho genre. A Treatise on the Motherland. Duke University Press, 2002. Trad. al  portugués por Antônio Carlos Santos: O Gênero Gauchesco. Um tratado sobre a Pátria. Editora Universitária Argos, 2002.

  5. -“Estudio Preliminar” a Miguel Cané, Juvenilia, Buenos Aires, Espasa Calpe, 1993. Título: “Las divertidas aventuras del ministro Cané”.

  6. -Editora y colaboradora. Las culturas de fin de siglo en América Latina (Coloquio de Yale, Abril 1994). Buenos Aires, Beatriz Viterbo, 1994.

  7. -El cuerpo del delito. Un Manual. Buenos Aires, Perfil Libros, 1999, 510 pp. Segunda edición en Eterna Cadencia, Buenos Aires, 2011. Tercera edición Eterna Cadencia, 2017. Trad. al portugués por Maria Antonieta Pereira: O Corpo do Delito. Um  manual. Belo Horizonte, Editora UFMG, 2002 (Universidade de Minas Gerais, Brasil). Trad. al inglés por Glen Close:  The Corpus Delicti. A Manual on the Fictions of Argentina. Pittsburgh University Press, 2004. [400 pág].

  8. -Editora (introducción, notas y supervisión de la traducción). Eugenio Cambaceres, Pot Pourri: Whistlings of an Idler. A Novel of Argentina (trad. del español al inglés por Lisa Dillman). Oxford University Press, Library of Latin America (Mellon Lib. of Latin America Project), 2003.

  9. --Aquí América latina: Una especulación. Buenos Aires, Eterna Cadencia, 2010, 215 pp. Trad. al portugués: Aqui América latina. Uma especulação. Belo Horizonte, Editora UFMG, 2013 (Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil).

volverbiografia.htmlcv.htmlshapeimage_1_link_0
volverbiografia.htmlcv.htmlshapeimage_2_link_0